Наа Марни Ниипурна

Здраво пријатељи

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

Каурна

Земља Каурна се протеже од Кристалног потока на северу. Рт Јервоа на југу, брда Аделаиде на истоку и воде на западу. Земљиште Каурна граничи са Нукунуом, Нгарринђери, Перамангком, Нарунггом и Нгаџури. Термин 'Каурна' вероватно има своје корене из суседног језика Раминђери/Нгарринђери, показујући блискост између абориџинских земаља.

Ми признајемо традиционалне земље народа Каурна и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Каурна
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

ПЕРАМАНГК

Земља Пераманк се протеже од подножја изнад равнице Аделаиде, северно од планине Баркер преко Харогатеа, Гумераче, Маунт Плезант и Спрингтона до округа Ангастон и Голер у Бароси, и јужно до Страталбина и Мипонге на полуострву Флеуриеу. Такође постоје локације дуж реке Мареј на истоку где су људи Перамангка имали приступ реци. „Перамангк“ је комбинација речи „Пера“ – место на вишеслојном опсегу моунта лофти и „Маингкер“ – ратник коже црвеног окера.

Ми признајемо традиционалне земље народа Перамангк и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Перамангк
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

Еравирунг

Еравирунг се односи на народ Ииравирунг и Јиравирунг чије се земље налазе на горњем току реке Мареј у земљи реке Бери. Речна земља се такође односи на околна подручја као што су: Нгаиаванг, Нгаваит, Нгангуруку, Нгинтаит, Нгаралте, Нгаркат и мали делови Марауре и Даанггали.

Признајемо традиционалне земље народа Еравирунг и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Еравирунг
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

БОАНДИК

Држава Боандик се налази у региону Моунт Гамбиер. „Боандик” или „Бунгандитји” значи „Људи трске”.

Ми признајемо традиционалне земље народа Боандик и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Боандик
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

курднатта

Држава Курдната се налази у региону Порт Аугуста. Ово подручје такође укључује земље народа Барнгарла и Нукуну. „Курднатта“ значи „Место плутајућег песка“.

Признајемо традиционалне земље народа Курдната и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Курдната
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Next
Next

Окупљамо се као РАСА, непрофитна организација која постоји на земљишту Каурне. Тарнтаниа . Кунту . Иартапуулти . Варрапаринга . Пара Вирра . Перамангк . Еравирунг . Боандик . Курднатта .

РАСА признаје најстарију светску културу непрекидног живота. Више од 65.000 година првобитни чувари су примали све људе у своје земље. Научили су нас одговорности, реципроцитета и повезаности са овим земљама, знајући да смо сви посетиоци ових места у којима живимо, радимо и уживамо.

Признајемо важност познавања ових земаља, да препознамо Абориџине и људе са острва Торес мореуза, њихове старешине, њихове заједнице, њихове приче. Када учимо о земљи, препознајемо бригу за земљу, небо, воде, биљке и животиње која је одувек била део култура Абориџина.

Окупљамо се као РАСА,
непрофитна организација која
постоји на земљишту
Каурна . Тарнтаниа . Кунту .
Иартапуулти . Варрапаринга .
Пара Вирра . Перамангк . Еравирунг .
Боандик . Курднатта .

РАСА признаје најстарије на свету
континуирана култура живљења. Више
од 65.000 година оригинала
чувари су дочекали све људе да
њихове Земље. Учили су нас
одговорност, реципроцитет и
везе са овим земљама,
знајући да смо сви посетиоци ових
места у којима живимо, радимо и уживамо.

Признајемо важност
познајући ове земље, препознати
Абориџина и Торесовог мореуза
Острвљани, њихове старешине,
њихове заједнице, њихове приче.
Када учимо о земљи ми
препознају бригу о земљи,
небо, воде, биљке и животиње
који је одувек био део
Абориџинске културе.

Свесни смо своје привилегије да будемо овде, радећи посао који радимо.
Разумемо да ова привилегија произилази из континуираног кршења ових
земље која и даље штети Абориџинима и становницима острва Торес мореуз
односе, здравље, благостање и тежње.

РАСА прихвата прилику да учи из знања и мудрости народа Првих нација. Знање и мудрост коју упијамо инспирише нас да радимо рестауративно,
отвореног ума и холистички, да подстакне значајне промене у будућим животима.

Верујемо да ходање у хармонији зависи од наше способности као организације да слушамо, ценимо, сарађујемо, учимо и говоримо.

Свесни смо своје привилегије да
будите овде, радећи посао који ми радимо.
Разумемо да је ова привилегија
произилази из кршења које је у току
ових земаља која наставља да
нанети штету Абориџинима и Торесовом мореузу
Односи људи са острва,
здравље, благостање и тежње.

РАСА прихвата прилику да
учити из знања и
мудрост народа првих народа.
Знање и мудрост коју ми
апсорбује нас инспирише да радимо
ресторативно, отвореног ума
и холистички, да негује смислено
промена у будућим животима.

Верујемо да ходамо у хармонији
зависи од наше способности као
организација да слуша, цени,
сарађујте, учите и говорите.

Ово је, била и увек ће бити, земља Абориџина, вода и песме.

Ово је, било и увек ће бити,
Земља Абориџина, вода и песме.

Privacy + Confidentiality

Приватност + поверљивост

Прочитајте нашу Политику приватности и поверљивости

Жалбе

Ако сте забринути за управљање вашим личним подацима, имате право да поднесете званичну жалбу. Озбиљно схватамо све жалбе и сматрамо грешке као прилику да научимо и тиме побољшамо наше услуге и системе услуга. Видите Страница са притужбама клијената за више информација.

Шта радимо са вашим информацијама 

Информације у наставку објашњавају како управљамо вашим личним подацима и правима и обавезама које и ви и ми имамо у вези са њима. Слободно питајте наше особље о вашој приватности ако желите више информација. Примерак ове брошуре и наша потпуна изјава о приватности доступни су на нашој веб страници.

Наше брошура о приватности наводи много више детаља о томе како прикупљамо, користимо и чувамо ваше личне податке када сарађујемо са вама ради пружања клиничких или наставних услуга. Ове информације се такође могу наћи у наставку.

Зашто прикупљамо ваше податке

Као организација која пружа услуге у заједници, породици и односима, прикупљање личних података о вама и вама је суштинска карактеристика нашег пословања.

Користимо информације које нам дате да бисмо комуницирали са вама, како бисмо били сигурни да ћете добити помоћ која вам је потребна и да бисмо осигурали да вам нудимо најприкладнију услугу. Можда ћемо такође морати да користимо ваше податке у друге законите сврхе, као што је извештавање људи који финансирају наше услуге, образовне активности или истраживања. Увек ћемо тражити вашу претходну сагласност, тамо где је то потребно.

Како прикупљамо информације о вама

Прикупљаћемо информације од или о вама на различитим местима током нашег рада са вама. Ваше личне податке углавном прикупљамо директно од вас: када се састанемо са вама или разговарамо са вама телефоном или путем телехеалтха.
Генерално, информације о вама прикупљамо од других људи или организација само када сте упућени на наше услуге. Када вас друга агенција упути код нас, обавестићемо вас о информацијама које смо добили.

Све информације које нам дате, примимо или евидентирамо о вама чувају се на сигурном. Пратимо аустралијске законе и смернице о најбољем начину за безбедно управљање личним подацима које прикупљамо.

Коришћење информација за наставу или обуку

Пошто смо институција за обуку, такође можемо да користимо личне податке који помажу у професионалном развоју нашег особља, студената и других професионалаца. На пример, можемо да вас питамо о томе да особље, студенти или други професионалци седе са вама на сесијама; или тражите сагласност да други гледају видео записе или читају транскрипте сесија које укључују вас.
Увек ћемо вам објаснити ове активности обуке и добити вашу сагласност пре коришћења личних података
на овај начин, осим ако можемо бити сигурни да ћемо заштитити вашу приватност тако што ћемо вас де-идентификовати (уклањањем идентификационих детаља).
Свако ко приступи личним подацима о вама биће обавезан нашим политикама поверљивости.

Видети ваше информације

Можете тражити да видите информације које бележимо о вама, а већину времена можемо да вам их покажемо. Да бисте приступили својим информацијама, контактирајте менаџера услуге.
Када је то могуће, замолићемо вас да нас посетите да бисте видели ваше личне податке, како бисмо могли да разговарамо о томе шта јесте
снимљено, шта није забележено и зашто.

У неким ситуацијама, можда ћемо морати да кажемо не захтевима да видимо ваше информације.

Ово може укључивати:

  • Ако би то довело вас или неког другог у опасност.
  • Ако приказује податке о неком другом.
  • Ако закон каже да не можемо.
  • Ако је информација део правног предмета.

Пре него што вам покажемо ваше податке, мораћете да докажете ко сте. Ако у складишту можете пронаћи много информација, можда ћемо морати да вам наплатимо малу накнаду.

Врсте информација које чувамо о вама

Чувамо само информације о вама које су релевантне за услуге које примате. Генерално, чувамо ваше име,
контакт подаци, информације о пријему и евиденција услуга које користите у Релатионсхипс Аустралиа СА.
Такође бележимо информације о радњама које предузимамо, као што су препоруке које дајемо за вас или вашу породицу.

Коришћење личних података

Ваше информације користимо за:

  • Сазнајте како да вам помогнем.
  • Сазнајте како да побољшате наше услуге.
  • Питајте вас како можемо боље да вам помогнемо.
  • Пријавите се људима који финансирају наше услуге.

Такође користимо ваше информације да бисмо препоручили друге услуге које би вам могле бити корисне, или да помогнемо у побољшању квалитета услуга кроз евалуацију и истраживање.

Релатионсхипс Аустралиа СА ће користити личне податке само за разлоге њиховог прикупљања и друге законите употребе, укључујући услуге праћења и управљања, клиничке ревизије и образовне сврхе. Да бисмо допринели квалитету услуга, понекад користимо уговараче или партнере са универзитетима да независно процене наше услуге. Уверавамо се да су ова партнерства у складу са нашим политикама поверљивости и приватности Аустралије
Принципи. Када први пут дођете у нашу услугу, питамо вас да ли сте вољни да нам дозволите да користимо ваше податке у сврхе евалуације и истраживања, а можете одбити дозволу да ваше информације буду укључене у те активности.
Понекад радимо и са различитим универзитетима и владиним финансијерима како бисмо анализирали и разумели начине за побољшање наших услуга. У овим пројектима, Релатионсхипс Аустралиа СА ће заштитити вашу приватност тако што ће се побринути да се користе анонимни лични подаци (идентификациони детаљи су уклоњени). Тамо где то није могуће, тражићемо вашу информисану сагласност пре коришћења информација које могу да идентификују.

Мало је вероватно да ћемо морати да делимо ваше податке са људима изван Релатионсхипс Аустралиа СА осим ако нам нисте дали дозволу. Међутим, ако се нешто озбиљно догоди, можда ћемо морати да кажемо људима о вама без тражења ваше дозволе.

Ово може укључивати:

  • Ако сте ви или неко други у опасности.
  • Ако нам закон каже да можемо или морамо, као што је судски налог.

Када је то могуће, рећи ћемо вам о информацијама које су подељене са другима, са ким су подељене, шта је подељено и зашто.

Како штитимо вашу приватност

 

Чување ваших личних података

Информације које чувамо о вама чувају се електронски и безбедно се чувају. Вођење тачне евиденције о услугама које вам пружамо важан је део наших уговорних обавеза према нашим државним финансијерима.

Релатионсхипс Аустралиа СА схвата ове одговорности веома озбиљно и поштује аустралијске принципе приватности.
Наше особље вам може пружити више информација о
начине на које обезбеђујемо вашу евиденцију.

Не дозвољавамо свима који раде у Релатионсхипс Аустралиа СА да виде ваше личне податке; само они који то треба да виде да би вам помогли. Сви наши запослени су уговором обавезни да чувају поверљивост података о клијентима.
Закон нам говори колико дуго треба да чувамо различите врсте информација. Када нам ваше информације више не буду потребне, уништавамо их како бисмо били сигурни да нико други не може да их прочита.

Закон нам каже да морамо да вас обавестимо ако је било која од ваших информација изгубљена, украдена или случајно подељена; ово је
названо кршење података. Ако се то деси, ми ћемо вас лично контактирати.

 

Поверљивост према Закону о породичном закону (1975)

Многе услуге Релатионсхипс Аустралиа СА заштићене су као поверљиве према Закону о породичном праву (1975). Међутим, практичари су обавезни да помогну сваком независном адвокату за децу (ИЦЛ) кога је суд именовао да заступа децу и промовише њихове најбоље интересе у питањима породичног права, ако се то од њих тражи. Такође, треба напоменути
да смене и контакт под надзором које пружају Службе за контакт са децом нису поверљиви према
Закон о породичном праву.

Информације о терминима на основу видео записа и телефона

Релатионсхипс Аустралиа СА нуди састанке путем видеа и телефона. Овај споразум утврђује важне ризике заказивања видео или телефонских састанака са нама уместо састанака лицем у лице у нашим канцеларијама.

Повежите се са нама

Придружите се нашем билтену

Примајте најновије вести и садржај.

ЗАЈЕДНО

У ВЕЗИ

Придружите се нашем билтену

избор(Потребан)
Пређи на садржај