Јужна Аустралија има живу, мултикултуралну заједницу. Сваке године примамо хиљаде нових миграната у нашу државу. Међутим, ако сте се преселили из иностранства, прелазак на нову културу може бити изазован.
Штета од коцкања један је од најчешћих изазова – посебно када не говорите добро енглески, због чега је тешко знати где и како добити помоћ.
Већа је вероватноћа да ће многи људи културолошки и лингвистички различитог порекла (ЦАЛД) искусити последице штете од коцкања, које укључују:
- бескућништво
- дуг и финансијска напетост
- распад породице и односа.
Како да знам да ли ми треба помоћ?
Може бити тешко знати да ли је ваше коцкање прешло границу од забавне активности до проблема у вашем животу. Препознавање знакова помоћи ће вам да разумете своје коцкање и одлучите да ли треба да тражите помоћ споља.
Који су знаци штете од коцкања код неког другог?
Да ли имате пријатеља или члана породице који би могао да доживи штету од коцкања? Ако нисте сигурни, размислите о следећим знацима који могу указивати на проблем са коцкањем:
- Да ли све више времена проводе коцкајући се?
- Да ли крију своје коцкање?
- Чини се да увек немају новца?
- Да ли позајмљују новац да би се коцкали?
- Да ли су рачуни неплаћени?
- Да ли коцкање утиче на њихов рад?
- Да ли су тајни у вези са новцем, финансијским подацима или одсуствима?
Ако вас нечије коцкање штети, можемо вас подржати. Такође можемо дати упутства о томе како да им помогнемо, чак и ако нису спремни.
Шта заједнице могу да ураде?
Заједнице могу играти значајну улогу у смањењу штете од коцкања и подржавању опоравка. Ево неколико идеја:
- Покушајте да избегнете срамоту или изолацију било кога ко доживљава штету од коцкања. Ово може погоршати ситуацију. Уз посвећеност и колективне напоре, заједнице могу научити да не осуђују и развију емпатију према погођеним људима.
- Ако сте лидер у заједници, нека ваша одговорност буде да побољшате знање заједнице о коцкању и проблематичном коцкању, изазовете негативне ставове и охрабрите људе да потраже помоћ.
- Направите амбасадоре заједнице који су спремни да говоре о сопственим искуствима са штетом од коцкања. Ово ће помоћи у смањењу стигме и стида код других и подстаћи их да рано потраже помоћ.
- Креирајте материјалне ресурсе као што су памфлети или видео снимци на језику ваше заједнице. Што је више информација доступно вашој заједници, то боље.
Како сада добити помоћ
Мислите ли да можда имате проблема са коцкањем? Ако јесте, нисте сами. Важно је да се не стидите – ми смо ту да помогнемо.
Немој да се стидиш јер не знаш добро енглески. Ми ћемо вам обезбедити преводиоца. Наше особље за подршку је такође обучено да разуме ваше специфичне културне потребе.
Цалл ПЕАЦЕ мултикултуралне услуге на (08) 8245 8100 током радног времена или посетите веб локацију ввв.аскпеаце.орг.ау.
Ако је хитан случај, можете добити помоћ 24 сата/7 дана у недељи позивом на Линија за помоћ за коцкање на 1800 858 858
Serbian 
English 
Arabic 
Chinese (China) 
Chinese (Hong Kong) 
Greek 
Italian 
Korean 
Panjabi 
Thai 
Vietnamese 
Фејсбук
Твиттер
Линкедин
Емаил