Naa Marni Niipurna

Ciao amici

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

Kaurna

Kaurna Land si estende da Crystal Brook a nord. Capo Jervois a sud, le colline di Adelaide a est e le acque a ovest. La terra di Kaurna confina con Nukunu, Ngarrindjeri, Peramangk, Narungga e Ngadjuri. Il termine "Kaurna" probabilmente trova le sue radici nella vicina lingua Ramindjeri/Ngarrindjeri, a dimostrazione della vicinanza tra le terre aborigene.

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Kaurna e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Kaurna
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

PERAMANGK

Il paese di Peramangk si estende dalle colline sopra le pianure di Adelaide, a nord da Mount Barker attraverso Harrogate, Gumeracha, Mount Pleasant e Springton fino ai distretti di Angaston e Gawler nella Barossa, e a sud fino a Strathalbyn e Myponga sulla penisola di Fleurieu. Ci sono anche siti lungo il fiume Murray a est dove i Peramangk avevano accesso al fiume. "Peramangk" è una combinazione delle parole "Pera" - luogo sulla catena montuosa del monte alto e "Maingker" - guerriero dalla pelle ocra rossa.

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Peramangk e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Peramangk
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

Erawirung

Erawirung si riferisce al popolo Yirawirung e Jirawirung le cui terre si trovano sul corso superiore del fiume Murray nella regione del fiume Berri. Il Riverland si riferisce anche alle aree circostanti come: Ngaiawang, Ngawait, Nganguruku, Ngintait, Ngaralte, Ngarkat e piccole parti di Maraura e Daanggali.

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Erawirung e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Erawirung
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

BOANDIK

Il paese di Boandik si trova nella regione del Monte Gambier. "Boandik" o "Bunganditji" significa "Popolo dei Canneti".

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Boandik e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Boandik
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

Kurdnatta

Il paese di Kurdnatta si trova nella regione di Port Augusta. Quest'area comprende anche le terre dei popoli Barngarla e Nukunu. "Kurdnatta" significa "Luogo della sabbia alla deriva".

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Kurdnatta e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Kurdnatta
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

Next
Next

Ci riuniamo come RASA, un'organizzazione no-profit che esiste nelle terre di Kaurna. Tarntanya. Kuntu. Yartapulti. Warraparinga. Para Wirra. Peramangk. Erawirung. Boandik. Kurdnatta.

RASA riconosce la più antica cultura vivente continua del mondo. Per più di 65.000 anni i custodi originari hanno accolto tutti i popoli nelle loro terre. Ci hanno insegnato la responsabilità, la reciprocità e il legame con queste terre, sapendo che siamo tutti visitatori di questi luoghi in cui viviamo, lavoriamo e godiamo.

Riconosciamo l'importanza di conoscere questi paesi, di riconoscere gli aborigeni e gli isolani dello Stretto di Torres, i loro anziani, le loro comunità, le loro storie. Quando conosciamo il Paese riconosciamo la cura per le terre, i cieli, le acque, le piante e gli animali che ha sempre fatto parte delle culture aborigene.

Ci uniamo come RASA,
un'organizzazione senza fini di lucro che
esiste sulle terre di
Kaurna. Tarntanya. Kuntu.
Yartapulti. Warraparinga.
Para Wirra. Peramangk. Erawirung.
Boandik. Kurdnatta.

RASA riconosce il più antico del mondo
cultura vivente continua. Per più
di 65.000 anni l'originale
i custodi hanno accolto con favore tutte le persone
le loro Terre. Ci hanno insegnato
responsabilità, reciprocità e
collegamenti con queste terre,
sapendo che siamo tutti visitatori di questi
luoghi in cui viviamo, lavoriamo e ci divertiamo.

Riconosciamo l'importanza di
conoscere questi paesi, riconoscerli
gli aborigeni e lo Stretto di Torres
Gli isolani, i loro anziani,
le loro comunità, le loro storie.
Quando impariamo a conoscere il Paese noi
riconoscere la cura per le terre,
cieli, acque, piante e animali
ne ha sempre fatto parte
Culture aborigene.

Siamo consapevoli del nostro privilegio di essere qui, a svolgere il lavoro che svolgiamo.
Comprendiamo che questo privilegio deriva dalla continua violazione di questi
terre che continuano a danneggiare le popolazioni aborigene e isolane dello Stretto di Torres
relazioni, salute, benessere e aspirazioni.

RASA coglie l'opportunità di imparare dalla conoscenza e dalla saggezza dei popoli delle Prime Nazioni. La conoscenza e la saggezza che assorbiamo ci ispirano a lavorare in modo riparativo,
con apertura mentale e in modo olistico, per favorire cambiamenti significativi nelle vite future.

Crediamo che camminare in armonia dipenda dalla nostra capacità come organizzazione di ascoltare, apprezzare, collaborare, apprendere e parlare apertamente.

Siamo consapevoli del nostro privilegio
essere qui, a fare il lavoro che facciamo.
Comprendiamo che questo privilegio
deriva dalla violazione in corso
di queste terre che continua a farlo
danneggiare gli aborigeni e lo Stretto di Torres
Le relazioni delle persone isolane,
salute, benessere e aspirazioni.

RASA coglie l'opportunità di farlo
imparare dalla conoscenza e
saggezza dei popoli delle Prime Nazioni.
La conoscenza e la saggezza noi
assorbire ci ispira a lavorare
in modo riparativo, con apertura mentale
e olisticamente, per promuovere significativi
cambiamento nelle vite future.

Crediamo che camminare in armonia
dipende dalla nostra capacità come an
organizzazione per ascoltare, apprezzare,
collaborare, imparare e parlare apertamente.

Questa è, era e sempre sarà, terra aborigena, acqua e vie dei canti.

Questo è, è stato e sarà sempre,
Terra aborigena, acqua e vie dei canti.

Privacy + Confidentiality

Privacy + Riservatezza

Leggi la nostra Informativa sulla privacy e riservatezza

Denunce, contestazioni

Se sei preoccupato per la gestione dei tuoi dati personali, hai il diritto di presentare un reclamo formale. Prendiamo sul serio tutti i reclami e consideriamo gli errori come un'opportunità per imparare e quindi migliorare i nostri servizi e sistemi di servizio. Vedi il Pagina Reclami dei clienti per maggiori informazioni.

Cosa facciamo con le tue informazioni 

Le informazioni di seguito spiegano come gestiamo le tue informazioni personali e i diritti e gli obblighi che tu e noi abbiamo in relazione ad esse. Non esitate a chiedere al nostro staff riguardo alla vostra privacy se desiderate maggiori informazioni. Una copia di questa brochure e la nostra informativa completa sulla privacy sono disponibili sul nostro sito web.

Nostro opuscolo sulla privacy stabilisce molti più dettagli su come raccogliamo, utilizziamo e conserviamo le tue informazioni personali quando ci impegniamo con te per fornire servizi clinici o didattici. Queste informazioni possono essere trovate anche qui sotto.

Perché raccogliamo le tue informazioni

In quanto organizzazione che fornisce servizi alla comunità, alla famiglia e alle relazioni, la raccolta di informazioni personali da e su di te è una caratteristica essenziale delle nostre operazioni.

Utilizziamo le informazioni che ci fornisci per comunicare con te, per assicurarci che tu riceva l'aiuto di cui hai bisogno e per assicurarci di offrirti il servizio più adatto. Potremmo anche aver bisogno di utilizzare le tue informazioni per altri scopi legali, come segnalare persone che finanziano i nostri servizi, attività educative o ricerche. Chiederemo sempre il tuo previo consenso, ove necessario.

Come raccogliamo informazioni su di te

Raccoglieremo informazioni da o su di te in diversi momenti durante il nostro lavoro con te. Raccogliamo principalmente le tue informazioni personali direttamente da te: quando ci incontriamo o parliamo con te al telefono o tramite telemedicina.
Generalmente, raccogliamo informazioni su di te da altre persone o organizzazioni solo quando vieni indirizzato ai nostri servizi. Quando sarai stato indirizzato a noi da un'altra agenzia, ti informeremo delle informazioni che ci sono state fornite.

Tutte le informazioni che ci fornisci, riceviamo o registriamo su di te sono mantenute sicure e protette. Seguiamo le leggi e le linee guida australiane sul modo migliore per gestire in sicurezza le informazioni personali che raccogliamo.

Utilizzo delle informazioni per l'insegnamento o la formazione

Poiché siamo un istituto di formazione, potremmo anche utilizzare informazioni personali che contribuiscono allo sviluppo professionale del nostro personale, degli studenti e di altri professionisti. Ad esempio, potremmo chiederti se il personale, gli studenti o altri professionisti parteciperanno alle sessioni con te; o chiedere il consenso affinché altri guardino video o leggano trascrizioni di sessioni che ti coinvolgono.
Ti spiegheremo sempre queste attività di formazione e otterremo il tuo consenso prima di utilizzare le informazioni personali
in questo modo, a meno che non possiamo essere sicuri di proteggere la tua privacy de-identificandoti (rimuovendo i dettagli identificativi).
Tutti coloro che accedono alle informazioni personali su di te saranno vincolati dalle nostre politiche di riservatezza.

Visualizzazione delle tue informazioni

Puoi chiedere di vedere le informazioni che registriamo su di te e nella maggior parte dei casi possiamo mostrartele. Per accedere ai tuoi dati ti invitiamo a contattare il gestore del servizio.
Quando possibile, ti chiederemo di visitarci per vedere le tue informazioni personali, in modo che possiamo parlarti di ciò che è
registrato, cosa non viene registrato e perché.

In alcune situazioni, potremmo dover dire di no alle richieste di vedere le tue informazioni.

Ciò potrebbe includere:

  • Se mettesse te o qualcun altro in pericolo.
  • Se mostra informazioni su qualcun altro.
  • Se la legge dice che non possiamo.
  • Se le informazioni fanno parte di un caso legale.

Prima di mostrarti le tue informazioni, dovrai dimostrare chi sei. Se ci sono molte informazioni da trovare in archivio, potremmo dover addebitarti una piccola tariffa.

I tipi di informazioni che conserviamo su di te

Conserviamo solo le informazioni su di te che sono rilevanti per i servizi che stai ricevendo. Generalmente manteniamo il tuo nome,
dettagli di contatto, informazioni sullo screening dell'assunzione e registri dei servizi utilizzati presso Relationships Australia SA.
Registriamo anche informazioni sulle azioni che intraprendiamo, come le segnalazioni che facciamo per te o la tua famiglia.

Utilizzo delle informazioni personali

Utilizziamo le tue informazioni per:

  • Scopri come aiutarti.
  • Scopri come migliorare i nostri servizi.
  • Chiediti come possiamo aiutarti meglio.
  • Segnala alle persone che finanziano i nostri servizi.

Utilizziamo le tue informazioni anche per consigliarti altri servizi che potrebbero esserti utili o per contribuire a migliorare la qualità del servizio attraverso la valutazione e la ricerca.

Relationships Australia SA utilizzerà le informazioni personali solo per il motivo per cui sono state raccolte e per altri usi legittimi, inclusi il monitoraggio e la gestione di servizi, audit clinici e scopi formativi. Per contribuire alla qualità dei servizi, a volte utilizziamo appaltatori o partner con università per valutare in modo indipendente i nostri servizi. Ci assicuriamo che queste partnership siano conformi alle nostre politiche di riservatezza e alla privacy australiana
I principi. Quando entri per la prima volta nel nostro servizio, ti chiediamo se sei disposto a consentirci di utilizzare i tuoi dati per scopi di valutazione e ricerca e puoi rifiutare il consenso affinché le tue informazioni siano incluse in tali attività.
A volte collaboriamo anche con diverse università e finanziatori governativi per analizzare e comprendere le modalità per migliorare i nostri servizi. In questi progetti, Relationships Australia SA proteggerà la tua privacy assicurandosi che vengano utilizzate informazioni personali anonime (i dettagli identificativi verranno rimossi). Laddove ciò non sia possibile, chiederemo il tuo consenso informato prima di utilizzare informazioni identificabili.

È molto improbabile che avremo bisogno di condividere le tue informazioni con persone esterne a Relationships Australia SA a meno che tu non ci abbia dato il permesso. Tuttavia, se accade qualcosa di grave, potremmo dover parlare di te alle persone senza chiedere il tuo permesso.

Ciò potrebbe includere:

  • Se tu o qualcun altro siete in pericolo.
  • Se la legge ci dice che possiamo o dobbiamo, come un ordine del tribunale.

Quando possibile, ti informeremo sulle informazioni che sono state condivise con altri, con chi sono state condivise, cosa è stato condiviso e perché.

Come proteggiamo la tua privacy

 

Memorizzazione delle tue informazioni personali

Le informazioni che conserviamo su di te sono conservate elettronicamente e archiviate in modo sicuro. Mantenere registri accurati sui servizi che ti forniamo è una parte importante dei nostri obblighi contrattuali nei confronti dei nostri finanziatori governativi.

Relationships Australia SA prende molto sul serio queste responsabilità e rispetta i principi australiani sulla privacy.
Il nostro staff potrà fornirvi maggiori informazioni in merito
modi in cui proteggiamo i tuoi record.

Non permettiamo a chiunque lavori presso Relationships Australia SA di vedere le tue informazioni personali; solo chi ha bisogno di vederlo per aiutarti. Tutto il nostro personale è contrattualmente obbligato a mantenere riservate le informazioni sui clienti.
La legge ci dice per quanto tempo dobbiamo conservare i diversi tipi di informazioni. Quando non abbiamo più bisogno delle tue informazioni, le distruggiamo, per assicurarci che nessun altro possa leggerle.

La legge ci dice che dobbiamo farti sapere se una qualsiasi delle tue informazioni viene persa, rubata o condivisa accidentalmente; questo è
chiamata violazione dei dati. Se ciò accade, ti contatteremo personalmente.

 

Riservatezza ai sensi della legge sul diritto di famiglia (1975)

Molti servizi di Relationships Australia SA sono protetti come riservati ai sensi del Family Law Act (1975). I professionisti sono tuttavia obbligati ad assistere qualsiasi avvocato indipendente per i minori (ICL) nominato dal tribunale per rappresentare i minori e promuovere il loro interesse superiore in questioni di diritto di famiglia, se richiesto. Inoltre, va notato
che i cambiamenti e i contatti supervisionati forniti dai Servizi di contatto dei bambini non sono riservati ai sensi del
Legge sul diritto di famiglia.

Informazioni sugli appuntamenti tramite video e telefono

Relationships Australia SA offre appuntamenti tramite video e telefono. Questo accordo definisce i rischi importanti legati agli appuntamenti video o telefonici con noi invece degli appuntamenti di persona nei nostri uffici.

Connettiti con noi

Iscriviti alla nostra newsletter

Ricevi le ultime notizie e contenuti.

INSIEME

IN UNA RELAZIONE

Iscriviti alla nostra newsletter

scelta(Obbligatorio)
Salta al contenuto