Naa Marni Niipurna

Ciao amici

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

Kaurna

Kaurna Land si estende da Crystal Brook a nord. Capo Jervois a sud, le colline di Adelaide a est e le acque a ovest. La terra di Kaurna confina con Nukunu, Ngarrindjeri, Peramangk, Narungga e Ngadjuri. Il termine "Kaurna" probabilmente trova le sue radici nella vicina lingua Ramindjeri/Ngarrindjeri, a dimostrazione della vicinanza tra le terre aborigene.

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Kaurna e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Kaurna
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

PERAMANGK

Il paese di Peramangk si estende dalle colline sopra le pianure di Adelaide, a nord da Mount Barker attraverso Harrogate, Gumeracha, Mount Pleasant e Springton fino ai distretti di Angaston e Gawler nella Barossa, e a sud fino a Strathalbyn e Myponga sulla penisola di Fleurieu. Ci sono anche siti lungo il fiume Murray a est dove i Peramangk avevano accesso al fiume. "Peramangk" è una combinazione delle parole "Pera" - luogo sulla catena montuosa del monte alto e "Maingker" - guerriero dalla pelle ocra rossa.

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Peramangk e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Peramangk
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

Erawirung

Erawirung si riferisce al popolo Yirawirung e Jirawirung le cui terre si trovano sul corso superiore del fiume Murray nella regione del fiume Berri. Il Riverland si riferisce anche alle aree circostanti come: Ngaiawang, Ngawait, Nganguruku, Ngintait, Ngaralte, Ngarkat e piccole parti di Maraura e Daanggali.

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Erawirung e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Erawirung
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

BOANDIK

Il paese di Boandik si trova nella regione del Monte Gambier. "Boandik" o "Bunganditji" significa "Popolo dei Canneti".

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Boandik e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Boandik
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

La nostra comprensione delle relazioni è ispirata e informata dalla conoscenza e dalla pratica delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres che vedono tutte le cose come correlate.

Kurdnatta

Il paese di Kurdnatta si trova nella regione di Port Augusta. Quest'area comprende anche le terre dei popoli Barngarla e Nukunu. "Kurdnatta" significa "Luogo della sabbia alla deriva".

Riconosciamo le terre tradizionali del popolo Kurdnatta e rispettiamo e sosteniamo la loro relazione spirituale, fisica, intellettuale ed emotiva con il loro Paese.

Riconosciamo le Terre Tradizionali
del popolo Kurdnatta
e noi li rispettiamo e li sosteniamo
Spirituale, Fisico,
Intellettuale ed emotivo
rapporto con il proprio Paese.

Next
Next

Ci riuniamo come RASA, un'organizzazione no-profit che esiste nelle terre di Kaurna. Tarntanya. Kuntu. Yartapulti. Warraparinga. Para Wirra. Peramangk. Erawirung. Boandik. Kurdnatta.

RASA riconosce la più antica cultura vivente continua del mondo. Per più di 65.000 anni i custodi originari hanno accolto tutti i popoli nelle loro terre. Ci hanno insegnato la responsabilità, la reciprocità e il legame con queste terre, sapendo che siamo tutti visitatori di questi luoghi in cui viviamo, lavoriamo e godiamo.

Riconosciamo l'importanza di conoscere questi paesi, di riconoscere gli aborigeni e gli isolani dello Stretto di Torres, i loro anziani, le loro comunità, le loro storie. Quando conosciamo il Paese riconosciamo la cura per le terre, i cieli, le acque, le piante e gli animali che ha sempre fatto parte delle culture aborigene.

Ci uniamo come RASA,
un'organizzazione senza fini di lucro che
esiste sulle terre di
Kaurna. Tarntanya. Kuntu.
Yartapulti. Warraparinga.
Para Wirra. Peramangk. Erawirung.
Boandik. Kurdnatta.

RASA riconosce il più antico del mondo
cultura vivente continua. Per più
di 65.000 anni l'originale
i custodi hanno accolto con favore tutte le persone
le loro Terre. Ci hanno insegnato
responsabilità, reciprocità e
collegamenti con queste terre,
sapendo che siamo tutti visitatori di questi
luoghi in cui viviamo, lavoriamo e ci divertiamo.

Riconosciamo l'importanza di
conoscere questi paesi, riconoscerli
gli aborigeni e lo Stretto di Torres
Gli isolani, i loro anziani,
le loro comunità, le loro storie.
Quando impariamo a conoscere il Paese noi
riconoscere la cura per le terre,
cieli, acque, piante e animali
ne ha sempre fatto parte
Culture aborigene.

Siamo consapevoli del nostro privilegio di essere qui, a svolgere il lavoro che svolgiamo.
Comprendiamo che questo privilegio deriva dalla continua violazione di questi
terre che continuano a danneggiare le popolazioni aborigene e isolane dello Stretto di Torres
relazioni, salute, benessere e aspirazioni.

RASA coglie l'opportunità di imparare dalla conoscenza e dalla saggezza dei popoli delle Prime Nazioni. La conoscenza e la saggezza che assorbiamo ci ispirano a lavorare in modo riparativo,
con apertura mentale e in modo olistico, per favorire cambiamenti significativi nelle vite future.

Crediamo che camminare in armonia dipenda dalla nostra capacità come organizzazione di ascoltare, apprezzare, collaborare, apprendere e parlare apertamente.

Siamo consapevoli del nostro privilegio
essere qui, a fare il lavoro che facciamo.
Comprendiamo che questo privilegio
deriva dalla violazione in corso
di queste terre che continua a farlo
danneggiare gli aborigeni e lo Stretto di Torres
Le relazioni delle persone isolane,
salute, benessere e aspirazioni.

RASA coglie l'opportunità di farlo
imparare dalla conoscenza e
saggezza dei popoli delle Prime Nazioni.
La conoscenza e la saggezza noi
assorbire ci ispira a lavorare
in modo riparativo, con apertura mentale
e olisticamente, per promuovere significativi
cambiamento nelle vite future.

Crediamo che camminare in armonia
dipende dalla nostra capacità come an
organizzazione per ascoltare, apprezzare,
collaborare, imparare e parlare apertamente.

Questa è, era e sempre sarà, terra aborigena, acqua e vie dei canti.

Questo è, è stato e sarà sempre,
Terra aborigena, acqua e vie dei canti.

Non sei solo: sostegno multiculturale ai danni del gioco d'azzardo nell'Australia meridionale

A cura di Relations Australia

L'Australia Meridionale ha una comunità vivace e multiculturale. Ogni anno diamo il benvenuto a migliaia di nuovi migranti nel nostro Stato. Tuttavia, se ti trasferisci dall’estero, può essere difficile passare a una nuova cultura. 

I danni derivanti dal gioco d'azzardo sono una delle sfide più comuni, soprattutto quando non si parla bene l'inglese, il che rende difficile sapere dove e come ottenere aiuto.

Molte persone provenienti da un contesto culturale e linguistico diverso (CALD) hanno maggiori probabilità di sperimentare gli effetti dei danni legati al gioco d'azzardo, che includono:

  • senzatetto
  • debito e tensione finanziaria
  • rottura della famiglia e delle relazioni.

Come faccio a sapere se ho bisogno di aiuto?

Può essere difficile sapere se il tuo gioco d'azzardo ha superato il limite dall'essere un'attività divertente all'essere un problema nella tua vita. Riconoscere i segni ti aiuterà a comprendere il tuo gioco d'azzardo e a decidere se hai bisogno di cercare un aiuto esterno.

Quali sono i segni dei danni legati al gioco d’azzardo in qualcun altro?

Hai un amico o un familiare che potrebbe subire danni legati al gioco d'azzardo? Se non sei sicuro, pensa ai seguenti segnali, che potrebbero indicare un problema con il gioco d'azzardo:

  • Trascorrono sempre più tempo giocando d'azzardo?
  • Stanno nascondendo il loro gioco d'azzardo?
  • Sembra che non abbiano sempre soldi?
  • Prendono in prestito denaro per giocare?
  • Le bollette non vengono pagate?
  • Il gioco d'azzardo sta influenzando il loro lavoro?
  • Sono riservati riguardo al denaro, ai documenti finanziari o alle assenze?

Se il gioco d'azzardo di qualcun altro ti danneggia, possiamo supportarti. Possiamo anche fornire indicazioni su come aiutarli, anche se non sono pronti.

Cosa possono fare le comunità?

Le comunità possono svolgere un ruolo significativo nel ridurre i danni derivanti dal gioco d’azzardo e nel sostenere la ripresa. Ecco alcune idee:

  • Cerca di evitare di svergognare o isolare chiunque stia subendo danni legati al gioco d'azzardo. Ciò può peggiorare la situazione. Con l’impegno e lo sforzo collettivo, le comunità possono imparare a non giudicare e a sviluppare empatia per le persone colpite.

     

  • Se sei un leader nella comunità, assumiti la responsabilità di migliorare la conoscenza della comunità sul gioco d'azzardo e sul gioco d'azzardo problematico, sfidare gli atteggiamenti negativi e incoraggiare le persone a cercare aiuto.

     

  • Creare ambasciatori della comunità pronti a parlare delle proprie esperienze con i danni derivanti dal gioco d'azzardo. Ciò contribuirà a ridurre lo stigma e la vergogna negli altri e li incoraggerà a cercare aiuto nella fase iniziale.

     

  • Crea risorse materiali come opuscoli o video nella lingua della tua comunità. Più informazioni sono a disposizione della tua comunità, meglio è.
Se sei un membro preoccupato di una delle diverse comunità del South Australia e hai bisogno di supporto su qualsiasi cosa discussa in questo articolo, contatta PACE Servizi Multiculturali SU (08) 8245 8100 o visitare il sito web www.askpeace.org.au
 
 

Come ottenere aiuto adesso

Pensi che potresti avere un problema con il gioco d'azzardo? Se è così, non sei solo. È importante non vergognarsi: siamo qui per aiutarti. 

Non essere imbarazzato perché non parli bene l'inglese. Ti forniremo un interprete. Il nostro personale di supporto è inoltre formato per comprendere le vostre specifiche esigenze culturali. 

Chiamata PACE Servizi Multiculturali SU (08) 8245 8100 durante l'orario lavorativo o visitare il sito web www.askpeace.org.au.

Se si tratta di un'emergenza, puoi ricevere aiuto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 chiamando il numero Linea di assistenza per il gioco d'azzardo SU 1800 858 858

 

Connettiti con noi

Iscriviti alla nostra newsletter

Ricevi le ultime notizie e contenuti.

Risorse utili

Scopri le ultime novità dal nostro Knowledge Hub.

Tips for parents in temporary accommodation in a Motel

Articolo.Famiglie.Genitorialità

Suggerimenti per i genitori in sistemazione temporanea in un Motel

Vivere in una sistemazione temporanea può sconvolgere le routine familiari e causare stress. Scopri i consigli essenziali per supportare il benessere emotivo di tuo figlio in questo periodo difficile. Continua a leggere per trovare consigli pratici e servizi di supporto disponibili.

Let’s Talk About Conflict

Articolo.Individui.Separazione

Parliamo di conflitto

Esplora come i conflitti nelle relazioni genitoriali influiscono sui bambini e scopri come i conflitti possono essere riparati ottenendo il giusto supporto. Parliamo di conflitti: la prima parte è tratta da una serie di video in sette parti con insegnamenti e insegnamenti chiave.

What is ‘parental conflict’, and why should we talk about it?

video.Individui.Separazione

Che cos'è il "conflitto genitoriale" e perché dovremmo parlarne?

Esplora come i conflitti nelle relazioni genitoriali influiscono sui bambini e scopri come i conflitti possono essere riparati ottenendo il giusto supporto. Parliamo di conflitti: la prima parte è tratta da una serie di video in sette parti con insegnamenti e insegnamenti chiave.

Iscriviti alla nostra newsletter

scelta(Obbligatorio)
Salta al contenuto