What issues can’t SEW support?

The program is not intended to support residents with significant behavioural issues, dementia with severe cognitive features and behavioural symptoms which is affecting their wellbeing and care, or delirium. These needs are better supported by specialised services, such as the South Australian Government’s Older Persons Mental Health Service and the Dementia Behaviour Management Advisory Service, delivered through Hammond Care Australia.

How can I access the program?

We welcome self-referrals, as well as referrals from family and friends. Call 1800 000 739 between 9am and 5pm, Monday to Friday.

How does this program work with other activities provided to residents of aged care facilities?

The program will not duplicate the role of leisure and recreation activities already provided to facility residents.

Who can access SEW program therapeutic groups?

Therapeutic groups are available for residents ‘at risk’ of developing or who are living with mental health conditions such as depression, anxiety, experiences of grief and loss, or mild to moderate mental health condition and who will benefit from short-term psychological therapies. SEW services are not able to support residents with significant behavioural issues, dementia with severe cognitive features, delirium, or acute and persistent complex mental illness that would be more appropriately managed by a General Practitioner (GP) and/or specialised health service such as Dementia Behaviour Support and Older Persons Mental Health. If you are unsure as to whether a resident would be eligible for referral, please contact the SEW duty team on 1800 000 739.

How are SEW groups therapeutic?

SEW groups are trauma informed, evidence-based and delivered by qualified practitioners. They are designed to offer residents opportunities for self-expression and connection, as well as improve general wellbeing, strengthen belonging and purpose while building strategies and practical skills to better manage stress and build resilience.

How long do therapeutic groups run for?

All therapeutic groups are offered for up to 6 sessions, held fortnightly (with the exception of Music Therapy groups which are offered for up to 8 sessions, held weekly). Each session is scheduled for 45 minutes, with additional time allocated to set up and pack up. Practitioners will arrive 15-20 minutes prior to each session to set up. A Practitioner will meet with each participant individually prior to the group for a pre-appointment to introduce the SEW program, discuss informed consent and to explore what they would like to achieve from the group.

What about diversity?

The SEW team promotes and supports diversity and belonging. We are committed to treating everyone equally, regardless of their age, ability, gender, sexuality, relationship status, race, religion, and culture. Being responsive to diversity is a key for improving the quality and effectiveness of care, creating a culturally safe group and improving wellbeing of residents living in RACF. We will organise an interpreter when required to attend the group if needed.

نا مارني نيبورنا

مرحبا أيها الأصدقاء

إن فهمنا للعلاقات مستوحى ومستنير من معرفة وممارسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس التي ترى أن كل الأشياء مترابطة.

كورنا

تمتد أرض كورنا من كريستال بروك في الشمال. كيب جيرفوا في الجنوب وتلال أديلايد في الشرق والمياه في الغرب. تقع حدود أراضي كورنا على حدود نوكونو ونغاريندجيري وبيرامانغك ونارونغا ونجادجوري. من المحتمل أن يكون مصطلح "Kaurna" له جذور من لغة Ramindjeri/Ngarrindjeri المجاورة، مما يدل على القرب بين أراضي السكان الأصليين.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب كورنا ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

بيرمانك

يمتد بلد بيرامانجك من سفوح التلال فوق سهول أديلايد، شمالًا من جبل باركر عبر هاروغيت، جوميراتشا، ماونت بليزانت، وسبرينغتون إلى مقاطعتي أنغاستون وجاولر في باروسا، وجنوبًا إلى ستراثالبين وميبونجا في شبه جزيرة فلوريو. هناك أيضًا مواقع على طول نهر موراي إلى الشرق حيث كان بإمكان شعب بيرامانجك الوصول إلى النهر. "Peramangk" عبارة عن مزيج من الكلمتين "Pera" - مكان على نطاق متدرج من الجبل الشاهق و "Maingker" - محارب ذو جلد مغرة أحمر.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب بيرامانجك ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

إيراويرونج

تشير كلمة Erawirung إلى شعب Yirawirung وJirawirung الذين تقع أراضيهم في المجرى العلوي لنهر Murray في منطقة Berri Riverland. تشير أراضي النهر أيضًا إلى المناطق المحيطة مثل: Ngaiawang وNgawait وNganguruku وNgintait وNgaralte وNgarkat وأجزاء صغيرة من Maraura وDaanggali.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب إيراويرونج ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

بوانديك

تقع دولة بوانديك في منطقة جبل جامبير. "Boandik" أو "Bunganditji" تعني "شعب القصب".

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب بوانيديك ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

kurdnatta

تقع دولة كوردناتا في منطقة بورت أوغوستا. وتشمل هذه المنطقة أيضًا أراضي شعب بارنجارلا ونوكونو. "Kurdnatta" تعني "مكان الرمال المنجرفة".

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب كوردناتا ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

نحن نجتمع معًا كمنظمة RASA، وهي منظمة غير ربحية موجودة على أراضي كورنا. تارنتانيا . كونتو . يارتابولتي . وارابارينجا . بارا ويرا. بيرامانجك . إيراويرونج . بونديك . كوردناتا .

تعترف RASA بأقدم ثقافة حية مستمرة في العالم. لأكثر من 65000 سنة، رحب الأوصياء الأصليون بجميع الناس في أراضيهم. لقد علمونا المسؤولية والمعاملة بالمثل والارتباط بهذه الأراضي، مع العلم أننا جميعا زوار لهذه الأماكن التي نعيش ونعمل ونستمتع بها.

نحن ندرك أهمية معرفة هذه البلدان، للتعرف على السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، وكبارهم، ومجتمعاتهم، وقصصهم. عندما نتعلم عن البلد، فإننا ندرك الاهتمام بالأراضي والسماء والمياه والنباتات والحيوانات التي كانت دائمًا جزءًا من ثقافات السكان الأصليين.

نحن نجتمع معًا كـ RASA،
منظمة غير ربحية ذلك
موجود على أراضي
كورنا . تارنتانيا . كونتو .
يارتابولتي . وارابارينجا .
بارا ويرا. بيرامانجك . إيراويرونج .
بونديك . كوردناتا .

تعترف RASA بالأقدم في العالم
ثقافة العيش المستمر. للمزيد من
من 65000 سنة الأصلي
رحب الحراس بجميع الناس
أراضيهم. لقد علمونا
المسؤولية والمعاملة بالمثل و
الارتباط بهذه الأراضي،
مع العلم أننا جميعا زوار لهذه
الأماكن التي نعيش ونعمل ونستمتع بها.

ونحن ندرك أهمية
معرفة هذه البلدان، للاعتراف
السكان الأصليين ومضيق توريس
سكان الجزيرة، شيوخهم،
مجتمعاتهم، قصصهم.
عندما نتعلم عن البلد نحن
التعرف على رعاية الأراضي ،
السماء والمياه والنباتات والحيوانات
لقد كان ذلك دائمًا جزءًا من
ثقافات السكان الأصليين.

نحن ندرك شرف وجودنا هنا، ونقوم بالعمل الذي نقوم به.
ونحن نفهم أن هذا الامتياز يأتي من الانتهاك المستمر لهذه
الأراضي التي لا تزال تلحق الضرر بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس
العلاقات والصحة والرفاهية والتطلعات.

تحتضن RASA الفرصة للتعلم من معرفة وحكمة شعوب الأمم الأولى. إن المعرفة والحكمة التي نستوعبها تلهمنا للعمل بشكل تصالحي،
بعقلية متفتحة وشاملة لتعزيز التغيير الهادف في الحياة المستقبلية.

نحن نؤمن بأن السير في وئام يعتمد على قدرتنا كمنظمة على الاستماع والتقدير والتعاون والتعلم والتحدث.

نحن ندرك امتيازنا
نكون هنا، للقيام بالعمل الذي نقوم به.
ونحن نفهم أن هذا الامتياز
يأتي من الانتهاك المستمر
من هذه الأراضي التي لا تزال
الإضرار بالسكان الأصليين ومضيق توريس
علاقات سكان الجزيرة,
الصحة والرفاهية والطموحات.

RASA تغتنم الفرصة ل
تعلم من المعرفة و
حكمة شعوب الأمم الأولى.
العلم والحكمة نحن
استيعاب يلهمنا للعمل
بشكل تصالحي، بعقلية منفتحة
وبشكل كلي، لتعزيز ذات معنى
التغيير في الحياة المستقبلية.

ونحن نعتقد أن المشي في وئام
يعتمد على قدرتنا ك
منظمة للاستماع والتقدير،
التعاون والتعلم والتحدث.

هذه كانت، وستظل دائمًا، أرض السكان الأصليين ومياههم وخطوط أغانيهم.

هذا كان، وسيظل كذلك،
أرض السكان الأصليين والمياه وخطوط الأغاني.

يتعلم أكثر

دخول الموقع

Supporting Emotional Wellness in Aged Care (SEW)

تقديم المشورة, برامج المجموعة, خدمات مصممة

دعم الصحة العاطفية في رعاية المسنين (SEW)

يقدم برنامج دعم الصحة العاطفية في رعاية المسنين (SEW) خدمات استشارية للأشخاص الذين يعيشون في مرافق رعاية المسنين السكنية في مدينة أديليد الكبرى. تتيح هذه الخدمة للمقيمين في RACFs المسجلة الوصول إلى خدمات الصحة العقلية المجانية.

الإحالات

ملخص

لمن هو

السكان "المعرضون لخطر" الإصابة بمرض عقلي خفيف إلى متوسط أو الذين يعانون منه؛ أو مصاب بمرض عقلي شديد الخطورة وسيستفيد من علاجات نفسية قصيرة المدى.

كيف نساعد

استشارات وأنشطة فردية وجماعية للمقيمين في مرافق رعاية المسنين السكنية الذين يعانون من تحديات الصحة العقلية.

ماذا تتوقع

تتمثل الفوائد المتوقعة من الخدمات النفسية للمقيمين في مرافق رعاية المسنين في تحسين الحالة المزاجية والتكيف والأداء وزيادة القدرة على التكيف مع التغيرات الحياتية.

برنامج

العلاجات النفسية المقدمة مبنية على الأدلة، وقصيرة المدى - ما يصل إلى 12 جلسة سنويًا ويتم تقديمها عبر نموذج متاح كجلسات فردية و/أو جماعية.

سعر

برنامج SEW مجاني للمقيمين في مرافق رعاية المسنين الذين يعيشون داخل منطقة أديلايد الحضرية.

خيارات التسليم

يتم تقديم برنامج SEW وجهًا لوجه عبر عدد من مرافق رعاية المسنين السكنية في منطقة أديليد الحضرية. يتم تقديم الخدمات من الاثنين إلى الجمعة خلال ساعات العمل.

تعد عافيتك العاطفية جزءًا مهمًا من صحتك العامة.

نحن نفهم التحديات التي تأتي مع الشيخوخة. التكيف مع التغييرات والخسارة والحزن يمكن أن يزيد من مستويات التوتر ومشاعر الوحدة.

في كثير من الأحيان هناك العديد من العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى الشعور بالاكتئاب أو القلق، بما في ذلك:

شعور أقل بالسيطرة

الحزن والخسارة

الشعور بالوحدة

الظروف الصحية

مشاكل العلاقة

التغييرات في ترتيبات المعيشة

التخلي عن الأنشطة التي تستمتع بها

مسار الإحالة وأداة اتخاذ القرار

لمعرفة المزيد حول أهلية إحالة SEW

إدارة قائمة الانتظار

لضمان الوصول والإنصاف لجميع المقيمين المؤهلين، قمنا بتوضيح إدارة قائمة الانتظار لدينا أدناه.

محو الأمية في مجال الصحة العقلية

نحن نقدم عروضًا تقديمية جماعية لمحو الأمية في مجال الصحة العقلية للموظفين أو المقيمين أو أفراد الأسرة.

يمكنهم مساعدتك:

• فهم المزيد عن الصحة العقلية
• ادعم نفسك والآخرين خلال الأوقات الصعبة
• تعرف على أنواع الدعم والموارد المتاحة لك.

العروض التقديمية لمحو الأمية في مجال الصحة العقلية مجانية ويوجهها متخصصون صحيون مدربون.

نشاطات المجموعات

يقدم برنامج SEW أيضًا أنشطة جماعية لتوفير استراتيجيات للتعامل مع الماضي وتعلم المهارات العملية لإدارة التوتر بشكل أفضل. تعتبر المجموعات علاجية ووسيلة رائعة للتواصل مع الآخرين واكتساب الأدوات اللازمة لتحقيق الرفاهية الإيجابية.

بناء التواصل والقوة من خلال تذكر الذكريات

لقد مر العديد من كبار السن لدينا بظروف فريدة ومتغيرة للعالم طوال حياتهم وقدموا وجهات نظرهم الفردية. تعد الأجيال الأكبر سنًا أيضًا مصدرًا عظيمًا للحكمة والقوة والمرونة والمنظور.

إحدى الطرق الرائعة للدعم والتواصل في هذا الوقت الحالي هي الاستفادة من نقاط قوة أحبائك وكبار السن وعائلتك وأصدقائك ونجاحاتهم في التجارب السابقة.

موارد للأشخاص الذين يعيشون في رعاية المسنين وأحبائهم

لدينا موارد مفيدة لمساعدتك على التنقل عبر التغيير والبحث عن خدمات إضافية قد تفيد رفاهيتك أو رفاهية أسرتك.

مصاريف

وسعت انهيار

أسئلة وأجوبة

ما هي القضايا التي لا يمكن لـ SEW دعمها؟

لا يهدف البرنامج إلى دعم المقيمين القضايا السلوكية الهامة، الخرف مع السمات المعرفية الشديدة والأعراض السلوكية التي تؤثر على رفاهيتهم ورعايتهم، أو هذيان. يتم دعم هذه الاحتياجات بشكل أفضل من خلال الخدمات المتخصصة، مثل خدمة الصحة العقلية لكبار السن التابعة لحكومة جنوب أستراليا والخدمة الاستشارية لإدارة سلوك الخرف، والتي يتم تقديمها من خلال Hammond Care Australia.

كيف يمكنني الوصول إلى البرنامج؟

نحن نرحب بالإحالات الذاتية، وكذلك الإحالات من العائلة والأصدقاء. اتصل بالرقم 1800000739 بين الساعة 9 صباحًا و5 مساءً، من الاثنين إلى الجمعة.

كيف يعمل هذا البرنامج مع الأنشطة الأخرى المقدمة للمقيمين في مرافق رعاية المسنين؟

لن يكرر البرنامج دور أنشطة الترفيه والتسلية المقدمة بالفعل لسكان المنشأة.

من يمكنه الوصول إلى المجموعات العلاجية لبرنامج SEW؟

تتوفر مجموعات علاجية للمقيمين "المعرضين" لخطر الإصابة أو الذين يعيشون مع حالات الصحة العقلية مثل الاكتئاب والقلق وتجارب الحزن والخسارة أو حالة الصحة العقلية الخفيفة إلى المتوسطة والذين سيستفيدون من العلاجات النفسية قصيرة المدى. لا تستطيع خدمات SEW دعم المقيمين الذين يعانون من مشاكل سلوكية كبيرة أو الخرف مع سمات إدراكية شديدة أو الهذيان أو المرض العقلي المعقد الحاد والمستمر والذي من الأفضل إدارته من قبل طبيب عام و/أو خدمة صحية متخصصة مثل دعم سلوك الخرف والصحة العقلية لكبار السن. إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان المقيم مؤهلاً للإحالة، فيرجى الاتصال بفريق واجب SEW على 1800 000 739.

كيف تعتبر مجموعات SEW علاجية؟

تعتمد مجموعات SEW على الأدلة والمعلومات المتوفرة حول الصدمات النفسية، ويتم تقديمها من قبل متخصصين مؤهلين. وهي مصممة لتزويد المقيمين بفرص التعبير عن الذات والتواصل، فضلاً عن تحسين الرفاهية العامة، وتعزيز الانتماء والغرض مع بناء الاستراتيجيات والمهارات العملية لإدارة الإجهاد بشكل أفضل وبناء المرونة.

ما هي المدة التي تستمر فيها المجموعات العلاجية؟

تُقدَّم جميع المجموعات العلاجية لمدة تصل إلى 6 جلسات، تُعقد كل أسبوعين (باستثناء مجموعات العلاج بالموسيقى التي تُقدَّم لمدة تصل إلى 8 جلسات، تُعقد أسبوعيًا). يتم جدولة كل جلسة لمدة 45 دقيقة، مع تخصيص وقت إضافي للإعداد والتعبئة. سيصل الممارسون قبل 15-20 دقيقة من كل جلسة للإعداد. سيجتمع الممارس مع كل مشارك على حدة قبل المجموعة لتحديد موعد مسبق لتقديم برنامج SEW ومناقشة الموافقة المستنيرة واستكشاف ما يرغبون في تحقيقه من المجموعة.

ماذا عن التنوع؟

يعمل فريق SEW على تعزيز ودعم التنوع والانتماء. نحن ملتزمون بمعاملة الجميع على قدم المساواة، بغض النظر عن أعمارهم وقدراتهم وجنسهم وميولهم الجنسية وحالتهم الاجتماعية وعرقهم ودينهم وثقافتهم. إن الاستجابة للتنوع هي مفتاح لتحسين جودة وفعالية الرعاية، وإنشاء مجموعة آمنة ثقافيًا وتحسين رفاهية السكان الذين يعيشون في RACF. سنقوم بتنظيم مترجم عند الحاجة لحضور المجموعة إذا لزم الأمر.

الخدمات والبرامج ذات الصلة

وساطة.كبار السن.الصحة العقلية + الرفاهية.متعدد الثقافات

خدمات علاقات كبار السن

تقدم خدمات علاقات كبار السن الاستشارة والوساطة لدعم الأسر التي تحتاج إلى المساعدة في التفاوض بشأن القضايا المعقدة المتعلقة بالشيخوخة.

يكتشف

وساطة.كبار السن.انفصال.متعدد الثقافات

برنامج مساعدة الموظفين

يدعم برنامج مساعدة الموظفين الموظفين وأسرهم للتعامل مع مشكلات مثل التوتر، والتوازن بين العمل والحياة، وقضايا الزوجين و/أو الانفصال، وقضايا الأسرة، والقضايا المالية والتكيف مع التحديات في العمل أو المنزل.

يكتشف

موارد مفيدة

اكتشف الأحدث من مركز المعرفة لدينا.

Tips for parents in temporary accommodation in a Motel

مقالة - سلعة.العائلات.الأبوة والأمومة

نصائح للآباء والأمهات في الإقامة المؤقتة في الموتيل

إن العيش في مساكن مؤقتة قد يعطل روتين الأسرة ويسبب التوتر. اكتشف نصائح أساسية لدعم الرفاهية العاطفية لطفلك خلال هذه الفترة الصعبة. اقرأ المزيد للعثور على نصائح عملية وخدمات الدعم المتاحة.

اقرأ

You are not alone: Multicultural support for gambling harm in South Australia

فيديو.فرادى.الشؤون المالية + القمار.متعدد الثقافات

أنت لست وحدك: دعم متعدد الثقافات لأضرار المقامرة في جنوب أستراليا

اكتشف كيف يؤثر الصراع في العلاقات الأبوية على الأطفال وتعلم كيف يمكن إصلاح الصراع من خلال الحصول على الدعم المناسب. دعونا نتحدث عن الصراع: الجزء الأول هو من سلسلة مقاطع فيديو مكونة من سبعة أجزاء تحتوي على الدروس والأفكار الرئيسية.

يشاهد

مقالة - سلعة.فرادى.انفصال

دعونا نتحدث عن الصراع